中国钢铁工业协会会长 张广宁 中国钢铁工业协会党委书记兼秘书长 刘振江

在2016年辞旧迎新之际，我们谨向奋战在全国钢铁战线的广大干部职工和为钢铁工业发展做出过贡献的老同志及家属致以新年的问候，并向关心和支持中国钢铁工业发展的国内外各界人士表示衷心的感谢！

2015年是“十二五”收官之年。“十二五”期间，中国钢铁行业经历了市场急剧变化的严峻挑战，积极进行结构调整、转型升级取得了突出成绩。过去的5年，钢铁工业工艺技术进步，流程优化，核心技术创新，成本控制，服务能力提升，营销网络健全，钢铁产品品种质量整体水平提高，国际竞争力明显增强。过去的5年，绿色发展的理念深入人心，钢铁行业对节能减排环境保护的重视和投入前所未有，能耗和排放逐年减少。过去的5年，钢材需求落差较大，钢铁行业供给矛盾突出，钢铁消费和生产都进入峰值区，全行业在化解过剩产能、自觉控制产量方面做出了艰苦的努力。过去的5年，全行业积极应对市场严峻挑战，深化企业改革，加强企业管理，广泛开展对标挖潜活动，积极发展多元产业，努力调整产业布局和发展战略，在增强应变能力和生存能力上做出了不懈的努力。

刚刚过去的2015年，是钢铁行业进入新世纪以来最困难的一年，全行业效益下滑，钢铁企业生产经营十分困难。我们必须在解决行业和企业发展根本性问题上下大决心，用大力气，做出背水一战的努力。

2016年是“十三五”开局之年。中央经济工作会议明确了经济工作的总体要求，供给侧结构性改革任务十分繁重，要抓好去产能、去库存、去杠杆、降成本、补短板五大任务。钢铁行业要自觉主动控制增量，调整结构，打赢去产能这场关键战役，努力提高供给体系效率，在结构性改革上取得新突破。在新的形势下，我们全行业要认真贯彻党的十八届五中全会和中央经济工作会议精神，以发展理念转变引领发展方式转变，进而推动发展质量和效益提升，锐意改革创新，促进行业脱困，努力打造钢铁产业发展新格局。

党的十八届五中全会确定了“十三五”时期我国经济社会发展的指导思想、目标任务和重大举措，为未来5年我国的发展指明了方向。我们坚信，中国钢铁工业是具有国际竞争力的产业，中国钢铁工业能够以绿色发展支撑经济社会和人类可持续发展，中国的市场仍然是世界上最大的钢材消费和生产市场。我们要坚定信心，全面把握新的目标，坚持改革创新，协调发展，绿色发展，加强行业自律，努力实现转型升级，为实现第一个一百年奋斗目标做出贡献！